ביום שני, 22 באפריל, הודיעה סוכנות פיקוח המזון הקנדית (CFIA) כי כמה משלוחי חזיר קנדיים לסין התעכבו על ידי יצואנים המשתמשים בטפסים מיושנים כדי לאמת שהסחורה עומדת בדרישות סין.

הבעיה היא שקנדה שלחה השנה יותר חזיר לסין, שם אוכלוסיית החזירים הביתית הרוסה ממכת אפריקה. המורכבות מתווספת בכך ששתי המדינות מעורבות בסכסוך דיפלומטי וסחר, מה שהביא לכך שסין חסמה את יבוא הקנולה הקנדית משתי חברות.

סין לא הטילה מגבלות על חזיר קנדי, ו- CFIA לא מודעת לכך שממשלת סין או יבואניה גורמים לעיכובים חדשים, אמרה דוברת הסוכנות לפיקוח על מזון קנדי. לדבריה, נכון לעכשיו בעיית המסירה קשורה בשימוש בשפות ופורמטים שונים בין הצורות הישנות והנוכחות של תעודות ייצוא המסופקות על ידי CFIA.

בעיות משלוחים הן "בעיית ניירת", אך קנדה ממשיכה לשלוח חזיר לסין בדרך כלל, אמרה גארי סטורדי, דוברת מועצת החזירים הקנדית המייצגת את חקלאי החזירים במדינה.

ממשלת קנדה לוחצת כעת על היצואנים הקנדיים לחפש תעודות החלפה "דחופות", מכיוון שהדבר משפיע על המשלוחים הנוכחיים ועל כמה משלוחי מעבר אחרים לסין.

על פי הסטטיסטיקה הקנדית, סין היא שוק יצוא החזירים הגדול ביותר בקנדה בנפח בחודשיים הראשונים של 2019, ורכש מקנדה 59,000 טון, שהם 23 אחוזים יותר משנה קודם לכן.