הבמאי הנודע העולמי לוק בסון, שהציג את אוהבי הקולנוע כמו "האלמנט החמישי", מוניות ולאון, מואשם כעת בגידול בלתי מבוקר של בעלי חיים כמו איילים בשטחים הפתוחים של הכפר שלו.
ההאשמות מופנות על ידי חקלאים צרפתים, שזועמים על רשלנותו של בסון. לדברי חקלאים הסמוכים לקולנוען, לוק מסרב להסדיר את מספר הצבאים הרועים בחופשיות על שדות הדשא של איכרים מקומיים ומשפיעים הרסנית על היבול.
"האהבה של בסון לאיילים אדומים יקרה מדי עבורנו!" - האגררים מתמרמרים בשדותיהם הנקבים העשבוניים מכרסמים את הצמחים.
ידוע כי הבמאי מסרב להפחית את מספר הצבאים שלו, שמספרם כיום עולה על שבע תריסרים, ומאפשר להם ללכת בחופשיות על שמונים דונם של היער שמסביב.
"הציידים דורשים ממני להרוג את האיילים, אך אינני מתכוון לעשות זאת!" - אומר לוק בסון, למרות העובדה כי סכום התביעה נגדו כבר עלה על מאה עשרים מאתיים אלף מאה תשעים ושמונה אירו. לדברי האגררים שהגישו את התביעה, על המנהל לשלם כל כך הרבה לאותם חקלאים שרצפתם נרמסה על ידי בסון הקרן.