לפני המחלוקת שהתקיימה לאחרונה בין קנדה לסין, ניבאו סוחרי התבואה כי סין יכולה לקנות שני מיליון טונות של אפונה קנדית השנה, לעומת מקסימום קודם לכן 1.3 מיליון טון.

ממשלת קנדה והתעשייה, החקלאות והסחר אומרים כי באופן רשמי אין מגבלות חריגות על הייצוא החקלאי לסין, למעט זרעי קנולה.

החל מ- 25 במרץ אישרו האיגוד הקנדי לחקלאות וסחר במזון ושר החקלאות הפדרלי כי ההגבלות חלות רק על הזרעים עצמם.

למרות שה 22- במרץ דיווח העיתון הקנדי "גלוב און מייל" כי "תוכניות רכישת חיטה, אפונה, זרעי פשתה וזרע לפתית בוטלו", אמר גאו הואזי, מנכ"ל ג'אנגסו טונגליאנג אינטרנשיונל, המייבא מוצרים חקלאיים קנדיים.

ב- 25 במרץ, שרת החקלאות ואגרי המזון בקנדה, מארי קלוד בבו, אמרה ל- CBC News כי משרדה וסוכנויות פדרליות אחרות מתייחסים לנושא זה כנושא פיטוזניטרי שסין הכריזה עבור זרעי קנולה קנדיים וכי אף שום מוצרים אחרים לא מושפעים כרגע.